Süß! Eine Streifenhörnchen-Mama versucht mit ihren Kleinen umzuziehen. Doch irgendwie passt ihr Nachwuchs nicht so richtig in die neue Wohnung...