Während Wall-E im Liebestaumel ist, dreht sich auf dem Schiff alles um die gefundene Pflanze. Denn durch sie können die Menschen vielleicht wieder auf die Erde zurückkehren. Doch als der Kommandant Eves Rumpf öffnet, um die Pflanze herauszunehmen, ist diese spurlos verschwunden!